diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index 225c509..02e17f0 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -6,7 +6,6 @@ import {
   ChevronRight,
   CircleHelp,
   ExternalLink,
-  GitBranch,
   LogOut,
   Search,
   SlidersHorizontal
@@ -1050,16 +1049,10 @@ function CommonAppsPanel({ pipelines, loading }: { pipelines: CommonAppPipeline[
                 <div className="flex items-start justify-between gap-4">
                   <div className="min-w-0">
                     <div className="flex min-w-0 items-center gap-2">
-                      <GitBranch className="size-3.5 shrink-0 text-muted-foreground" />
                       <p className="truncate text-sm font-semibold">{pipeline.repository}</p>
                     </div>
                     <p className="mt-1 truncate text-sm text-muted-foreground">{pipeline.message}</p>
                   </div>
-                  {pipeline.url ? (
-                    <a href={pipeline.url} target="_blank" rel="noreferrer" className="shrink-0 text-muted-foreground hover:text-foreground" aria-label="Woodpecker 저장소 열기">
-                      <ExternalLink className="size-4" />
-                    </a>
-                  ) : null}
                 </div>
                 <div className="mt-3 flex flex-wrap items-center gap-2 text-xs text-muted-foreground">
                   <Badge tone={getTone(pipeline.status)}>{pipeline.status}</Badge>
diff --git a/src/pages/common-apps/CommonAppBuildPage.tsx b/src/pages/common-apps/CommonAppBuildPage.tsx
index 4afdee0..1247123 100644
--- a/src/pages/common-apps/CommonAppBuildPage.tsx
+++ b/src/pages/common-apps/CommonAppBuildPage.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { ExternalLink, GitBranch, Loader2, RotateCcw } from 'lucide-react';
+import { Loader2, RotateCcw } from 'lucide-react';
 import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { Badge, Button, Card, CardHeader } from '../../components/ui';
 import { useToast } from '../../components/toast';
@@ -82,7 +82,6 @@ export function CommonAppBuildPage() {
                   <div className="min-w-0">
                     <div className="flex min-w-0 items-center gap-2">
                       <span className={cn('size-2.5 shrink-0 rounded-full', pipelineStatusDotClass(pipeline.status))} />
-                      <GitBranch className="size-3.5 shrink-0 text-muted-foreground" />
                       <p className="truncate text-sm font-semibold">{formatRepositoryName(pipeline.repository)}</p>
                       {isActivePipelineStatus(pipeline.status) ? (
                         <Loader2 className="size-3.5 shrink-0 animate-spin text-sky-300" />
@@ -100,11 +99,6 @@ export function CommonAppBuildPage() {
                       <span>{formatPipelineRelativeTime(pipeline.createdAt)}</span>
                     </div>
                   </div>
-                  {pipeline.url ? (
-                    <a href={pipeline.url} target="_blank" rel="noreferrer" className="shrink-0 rounded-md p-1 text-muted-foreground hover:bg-muted hover:text-foreground" aria-label="저장소 열기">
-                      <ExternalLink className="size-4" />
-                    </a>
-                  ) : null}
                 </div>
               </div>
             ))}
diff --git a/src/pages/common-apps/CommonAppSourcePage.tsx b/src/pages/common-apps/CommonAppSourcePage.tsx
index 3b9c3c8..63bb784 100644
--- a/src/pages/common-apps/CommonAppSourcePage.tsx
+++ b/src/pages/common-apps/CommonAppSourcePage.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { ExternalLink, FileText, GitBranch, RotateCcw } from 'lucide-react';
+import { FileText, RotateCcw } from 'lucide-react';
 import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { Badge, Button, Card, CardHeader, Modal } from '../../components/ui';
 import { useToast } from '../../components/toast';
@@ -25,6 +25,7 @@ const commitRangeLabels: Record<CommitRange, string> = {
 
 const commitPageSize = 5;
 const branchOptions = ['develop', 'release', 'main'];
+const defaultCicdBaseUrl = 'http://192.168.0.20:8010';
 
 function repoFullName(repo: GiteaRepo) {
   return (repo as GiteaRepo & { fullName?: string }).fullName ?? repo.full_name ?? repo.name;
@@ -36,6 +37,17 @@ function splitRepository(repository: string) {
   return owner && repo ? { owner, repo } : null;
 }
 
+function cicdLabel(pipeline?: CommonAppPipeline) {
+  if (!pipeline) return '-';
+  try {
+    const origin = pipeline.url ? new URL(pipeline.url).origin : '';
+    const baseUrl = origin && !origin.includes(':3000') ? origin : defaultCicdBaseUrl;
+    return `Woodpecker / ${baseUrl}`;
+  } catch {
+    return `Woodpecker / ${defaultCicdBaseUrl}`;
+  }
+}
+
 function commitAuthor(commit: GiteaCommit) {
   return commit.author?.login
     || commit.author?.username
@@ -136,6 +148,7 @@ export function CommonAppSourcePage() {
     });
   }, [knownCommonRepos, repos]);
   const selectedRepo = useMemo(() => repos.find((repo) => repoFullName(repo) === selectedRepository), [repos, selectedRepository]);
+  const selectedPipeline = pipelineByRepo.get(selectedRepository);
   const repositoryParts = useMemo(() => splitRepository(selectedRepository), [selectedRepository]);
   const totalCommitPages = totalCommits === null ? null : Math.max(1, Math.ceil(totalCommits / commitPageSize));
 
@@ -240,7 +253,6 @@ export function CommonAppSourcePage() {
             <div className="divide-y divide-border">
               {sortedRepos.map((repo) => {
                 const fullName = repoFullName(repo);
-                const pipeline = pipelineByRepo.get(fullName);
                 const selected = fullName === selectedRepository;
                 return (
                   <button
@@ -251,13 +263,9 @@ export function CommonAppSourcePage() {
                   >
                     <div className="flex items-start justify-between gap-3">
                       <div className="min-w-0">
-                        <div className="flex min-w-0 items-center gap-2">
-                          <GitBranch className="size-3.5 shrink-0 text-muted-foreground" />
-                          <p className="truncate text-sm font-semibold">{formatRepositoryName(fullName)}</p>
-                        </div>
+                        <p className="truncate text-sm font-semibold">{formatRepositoryName(fullName)}</p>
                         <p className="mt-1 truncate text-xs text-muted-foreground">{repo.private ? 'Private' : 'Public'}</p>
                       </div>
-                      <Badge tone={pipeline ? 'green' : 'neutral'}>{pipeline ? 'Woodpecker 연결됨' : '미연결'}</Badge>
                     </div>
                   </button>
                 );
@@ -274,10 +282,8 @@ export function CommonAppSourcePage() {
               <p className="mt-2 truncate text-sm font-semibold">{selectedRepository ? formatRepositoryName(selectedRepository) : '-'}</p>
             </div>
             <div className="rounded-md border border-border bg-muted/20 p-4">
-              <p className="text-xs text-muted-foreground">Woodpecker</p>
-              <div className="mt-2">
-                <Badge tone={pipelineByRepo.has(selectedRepository) ? 'green' : 'neutral'}>{pipelineByRepo.has(selectedRepository) ? '연결됨' : '미연결'}</Badge>
-              </div>
+              <p className="text-xs text-muted-foreground">CI/CD</p>
+              <p className="mt-2 truncate text-sm font-semibold">{cicdLabel(selectedPipeline)}</p>
             </div>
             <div>
               <p className="text-xs text-muted-foreground">조회 브랜치</p>
@@ -295,11 +301,6 @@ export function CommonAppSourcePage() {
               <p className="text-xs text-muted-foreground">Gitea URL</p>
               <div className="mt-2 flex h-9 items-center gap-2 rounded-md border border-border bg-background px-3">
                 <p className="min-w-0 flex-1 truncate text-xs text-muted-foreground">{selectedRepo?.html_url ?? '-'}</p>
-                {selectedRepo?.html_url ? (
-                  <Button variant="ghost" className="size-8 px-0" onClick={() => window.open(selectedRepo.html_url, '_blank', 'noopener,noreferrer')} aria-label="Gitea 저장소 열기">
-                    <ExternalLink className="size-4" />
-                  </Button>
-                ) : null}
               </div>
             </div>
           </div>
diff --git a/src/pages/dashboard/DashboardPage.tsx b/src/pages/dashboard/DashboardPage.tsx
index b1a8613..de5bbf1 100644
--- a/src/pages/dashboard/DashboardPage.tsx
+++ b/src/pages/dashboard/DashboardPage.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Activity, Boxes, ExternalLink, FileKey, GitBranch, RefreshCw } from 'lucide-react';
+import { Activity, Boxes, FileKey, RefreshCw } from 'lucide-react';
 import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { Badge, Button, Card, CardHeader } from '../../components/ui';
 import { PageTitle } from '../../layout/AppLayout';
@@ -132,16 +132,10 @@ export function DashboardPage() {
                     <div className="flex items-start justify-between gap-4">
                       <div className="min-w-0">
                         <div className="flex min-w-0 items-center gap-2">
-                          <GitBranch className="size-3.5 shrink-0 text-muted-foreground" />
                           <p className="truncate text-sm font-semibold">{pipeline.repository}</p>
                         </div>
                         <p className="mt-1 truncate text-sm text-muted-foreground">{pipeline.message}</p>
                       </div>
-                      {pipeline.url ? (
-                        <a href={pipeline.url} target="_blank" rel="noreferrer" className="shrink-0 text-muted-foreground hover:text-foreground" aria-label="Woodpecker 저장소 열기">
-                          <ExternalLink className="size-4" />
-                        </a>
-                      ) : null}
                     </div>
                     <div className="mt-3 flex flex-wrap items-center gap-2 text-xs text-muted-foreground">
                       <Badge tone={pipelineTone(pipeline.status)}>{pipeline.status}</Badge>