improve runtime environment variable modal usability

src/layout/navigation.ts

@@ -1,12 +1,16 @@
 import {
+  BookOpen,
   Boxes,
   ChartNoAxesColumnIncreasing,
   FileKey,
   HardDrive,
   LayoutDashboard,
   Megaphone,
+  MonitorPlay,
+  MonitorUp,
   Network,
-  Rocket,
+  ScrollText,
+  ServerCog,
   ShieldCheck,
   Users
 } from 'lucide-react';
@@ -34,9 +38,19 @@ export const navGroups: NavGroup[] = [
     label: '플랫폼',
     items: [
       { label: '대시보드', path: '/dashboard', icon: LayoutDashboard },
+      {
+        label: '공통앱',
+        icon: ServerCog,
+        children: [
+          { label: '소스 관리', path: '/common-apps/sources' },
+          { label: '빌드 관리', path: '/common-apps/builds' },
+          { label: '구성요소', path: '/common-apps/components' },
+          { label: '로그/이벤트', path: '/common-apps/logs' }
+        ]
+      },
       {
         label: '런처',
-        icon: Rocket,
+        icon: MonitorPlay,
         children: [
           { label: '소스 관리', path: '/launcher/sources' },
           { label: '빌드 관리', path: '/launcher/builds' },
@@ -68,17 +82,15 @@ export const navGroups: NavGroup[] = [
           { label: '노드 현황', path: '/tailscale/status' },
           { label: '라우트', path: '/tailscale/routes' },
           { label: 'ACL', path: '/tailscale/acl' },
-          { label: '연결 진단', path: '/tailscale/diagnostics' }
         ]
       },
       {
-        label: '에이전트',
-        icon: ShieldCheck,
+        label: '플랫폼 관리',
+        icon: MonitorUp,
         children: [
-          { label: '장비 등록', path: '/agents/registration' },
-          { label: '장비 제어', path: '/runtime/devices' },
-          { label: '설치 상태', path: '/agents/install-status' },
-          { label: 'SSH 키 배포', path: '/agents/ssh-keys' },
+          { label: '플랫폼 등록', path: '/agents/registration' },
+          { label: '연결 제어', path: '/runtime/devices' },
+          { label: 'SSH 키', path: '/agents/ssh-keys' },
           { label: '원격 명령', path: '/agents/commands' }
         ]
       },
@@ -101,7 +113,9 @@ export const navGroups: NavGroup[] = [
       { label: '조직 관리', path: '/operations/organizations', icon: Boxes },
       { label: '사용자 관리', path: '/operations/users', icon: Users },
       { label: '라이센스', path: '/operations/licenses', icon: FileKey },
-      { label: '공지사항', path: '/operations/notices', icon: Megaphone }
+      { label: '공지사항', path: '/operations/notices', icon: Megaphone },
+      { label: '약관', path: '/operations/terms', icon: ScrollText },
+      { label: '매뉴얼', path: '/operations/manuals', icon: BookOpen }
     ]
   },
   {