merge develop into release

src/pages/applications/AppManagementPage.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ type ComponentPortForm = {
   name: string;
   port: string;
   targetPort: string;
+  nodePort: string;
   protocol: string;
 };
 
@@ -29,6 +30,7 @@ const emptyComponentPort = (): ComponentPortForm => ({
   name: '',
   port: '',
   targetPort: '',
+  nodePort: '',
   protocol: 'TCP'
 });
 
@@ -252,6 +254,7 @@ function componentPortForms(component: ApiAppComponent): ComponentPortForm[] {
       name: port.name ?? '',
       port: port.port ? String(port.port) : '',
       targetPort: port.targetPort ? String(port.targetPort) : '',
+      nodePort: port.nodePort ? String(port.nodePort) : '',
       protocol: port.protocol ?? 'TCP'
     }));
   }
@@ -261,6 +264,7 @@ function componentPortForms(component: ApiAppComponent): ComponentPortForm[] {
       name: 'http',
       port: String(component.port),
       targetPort: String(component.targetPort ?? component.port),
+      nodePort: '',
       protocol: 'TCP'
     }];
   }
@@ -271,7 +275,20 @@ function componentPortForms(component: ApiAppComponent): ComponentPortForm[] {
 function formatComponentPorts(component: ApiAppComponent) {
   const ports = componentPortForms(component).filter((port) => port.port);
   if (ports.length === 0) return '-';
-  return ports.map((port) => `${port.name || 'port'} ${port.port}:${port.targetPort || port.port}`).join(', ');
+  return ports.map((port) => {
+    const nodePort = port.nodePort ? ` / node ${port.nodePort}` : '';
+    return `${port.name || 'port'} ${port.port}:${port.targetPort || port.port}${nodePort}`;
+  }).join(', ');
+}
+
+function appKeyFromName(name: string) {
+  return name
+    .toLowerCase()
+    .trim()
+    .replace(/\s+/g, '-')
+    .replace(/[^a-z0-9-]/g, '')
+    .replace(/-+/g, '-')
+    .replace(/^-|-$/g, '');
 }
 
 export function AppManagementPage() {
@@ -508,6 +525,13 @@ export function AppManagementPage() {
       });
   };
 
+  const changeNewAppName = (name: string) => {
+    const appKey = appKeyFromName(name);
+    setNewAppName(name);
+    setNewAppKey(appKey);
+    setNewAppNamespace(appKey ? `stdo-${appKey}` : '');
+  };
+
   const createApp = () => {
     if (!newAppKey.trim() || !newAppName.trim()) return;
 
@@ -603,6 +627,7 @@ export function AppManagementPage() {
         name: item.name.trim() || undefined,
         port: item.port ? Number(item.port) : undefined,
         targetPort: item.targetPort ? Number(item.targetPort) : item.port ? Number(item.port) : undefined,
+        nodePort: componentServiceType === 'NodePort' && item.nodePort ? Number(item.nodePort) : undefined,
         protocol: item.protocol || 'TCP'
       }))
       .filter((item) => item.port);
@@ -981,7 +1006,7 @@ export function AppManagementPage() {
                 title="앱 구성요소"
                 description="앱을 구성하는 실행 요소와 관련 리소스를 관리합니다."
                 action={
-                  <Button variant="outline" className="h-8 px-3 text-[13px]" disabled={!selectedApp} onClick={() => setIsComponentOpen(true)}>
+                  <Button className="h-8 px-3 text-[13px]" disabled={!selectedApp} onClick={() => setIsComponentOpen(true)}>
                     <Plus className="size-4" />
                     추가
                   </Button>
@@ -1170,20 +1195,20 @@ export function AppManagementPage() {
         <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center bg-background/55 px-4 backdrop-blur-[2px]">
           <div className="w-full max-w-lg rounded-lg border border-border bg-card shadow-xl">
             <div className="border-b border-border px-5 py-3">
-              <h2 className="text-sm font-semibold">앱 그룹 등록</h2>
+              <h2 className="text-sm font-semibold">앱 등록</h2>
             </div>
             <div className="space-y-4 px-5 py-5">
               <label className="block">
-                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">앱 Key</span>
+                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">앱 이름 <b className="text-foreground">*</b></span>
-                <input value={newAppKey} onChange={(event) => setNewAppKey(event.target.value)} className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary" />
+                <input value={newAppName} onChange={(event) => changeNewAppName(event.target.value)} className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary" />
               </label>
               <label className="block">
-                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">앱 이름</span>
+                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">앱 Key</span>
-                <input value={newAppName} onChange={(event) => setNewAppName(event.target.value)} className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary" />
+                <input value={newAppKey} readOnly className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-muted/40 px-3 font-mono text-sm text-muted-foreground outline-none" />
               </label>
               <label className="block">
                 <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">네임스페이스</span>
-                <input value={newAppNamespace} onChange={(event) => setNewAppNamespace(event.target.value)} className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary" />
+                <input value={newAppNamespace} readOnly className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-muted/40 px-3 font-mono text-sm text-muted-foreground outline-none" />
               </label>
               <label className="block">
                 <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">설명</span>
@@ -1215,11 +1240,11 @@ export function AppManagementPage() {
                 />
               </label>
               <label className="block">
-                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">구성요소명</span>
+                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">구성요소명 <b className="text-foreground">*</b></span>
                 <input value={componentName} onChange={(event) => setComponentName(event.target.value)} className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary" />
               </label>
               <label className="block">
-                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">유형</span>
+                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">유형 <b className="text-foreground">*</b></span>
                 <select
                   value={componentType}
                   onChange={(event) => {
@@ -1246,7 +1271,7 @@ export function AppManagementPage() {
               </label>
               <div className="grid gap-3 sm:grid-cols-2">
                 <label className="block">
-                  <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이미지 소스</span>
+                  <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이미지 소스 <b className="text-foreground">*</b></span>
                   <select
                     value={componentImageSource}
                     onChange={(event) => {
@@ -1270,7 +1295,7 @@ export function AppManagementPage() {
                   </select>
                 </label>
                 <label className="block">
-                  <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">워크로드</span>
+                  <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">워크로드 <b className="text-foreground">*</b></span>
                   <select
                     value={componentWorkloadType}
                     onChange={(event) => {
@@ -1311,7 +1336,7 @@ export function AppManagementPage() {
                 </>
               ) : (
                 <label className="block">
-                  <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이미지명</span>
+                  <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이미지명 <b className="text-foreground">*</b></span>
                   <input
                     value={componentExternalImage}
                     onChange={(event) => setComponentExternalImage(event.target.value)}
@@ -1343,7 +1368,15 @@ export function AppManagementPage() {
                 </div>
                 <div className="mt-3 space-y-2">
                   {componentPorts.map((item, index) => (
-                    <div key={index} className="grid min-w-0 gap-2 sm:grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,0.85fr)_minmax(0,0.85fr)_minmax(0,0.7fr)_2.5rem]">
+                    <div
+                      key={index}
+                      className={cn(
+                        'grid min-w-0 gap-2',
+                        componentServiceType === 'NodePort'
+                          ? 'sm:grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,0.8fr)_minmax(0,0.8fr)_minmax(0,0.8fr)_minmax(0,0.65fr)_2.5rem]'
+                          : 'sm:grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,0.85fr)_minmax(0,0.85fr)_minmax(0,0.7fr)_2.5rem]'
+                      )}
+                    >
                       <input
                         value={item.name}
                         onChange={(event) => setComponentPorts((prev) => prev.map((port, portIndex) => portIndex === index ? { ...port, name: event.target.value } : port))}
@@ -1366,6 +1399,17 @@ export function AppManagementPage() {
                         className="h-9 min-w-0 rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary"
                         placeholder="컨테이너 포트"
                       />
+                      {componentServiceType === 'NodePort' ? (
+                        <input
+                          type="number"
+                          min="30000"
+                          max="32767"
+                          value={item.nodePort}
+                          onChange={(event) => setComponentPorts((prev) => prev.map((port, portIndex) => portIndex === index ? { ...port, nodePort: event.target.value } : port))}
+                          className="h-9 min-w-0 rounded-md border border-border bg-background px-3 text-sm outline-none focus:border-primary"
+                          placeholder="노드 포트"
+                        />
+                      ) : null}
                       <select
                         value={item.protocol}
                         onChange={(event) => setComponentPorts((prev) => prev.map((port, portIndex) => portIndex === index ? { ...port, protocol: event.target.value } : port))}

src/pages/applications/ReleaseManagementPage.tsx

@@ -456,7 +456,9 @@ export function ReleaseManagementPage() {
 
       <Modal open={releaseModalOpen} title="릴리즈 생성" onClose={() => setReleaseModalOpen(false)} footer={<><Button variant="outline" onClick={() => setReleaseModalOpen(false)}>취소</Button><Button disabled={!version || selectedBuildIds.length === 0} onClick={submit}>생성</Button></>}>
         <div className="space-y-3">
-          <select className="h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm outline-none" value={selectedAppId} onChange={(event) => {
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">앱 <b className="text-foreground">*</b></span>
+            <select className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm outline-none" value={selectedAppId} onChange={(event) => {
               selectApp(event.target.value);
               const appBuilds = candidateBuilds.filter((build) => build.component.app.id === event.target.value);
               setSelectedBuildIds(latestBuildIdsByComponent(appBuilds));
@@ -464,11 +466,17 @@ export function ReleaseManagementPage() {
             }}>
               {candidateGroups.map((group) => <option key={group.appId} value={group.appId}>{group.appName}</option>)}
             </select>
-          <input className="h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm outline-none" value={version} onChange={(event) => setVersion(event.target.value)} placeholder="버전 예: 0.1.1" />
+          </label>
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">버전 <b className="text-foreground">*</b></span>
+            <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm outline-none" value={version} onChange={(event) => setVersion(event.target.value)} placeholder="버전 예: 0.1.1" />
+          </label>
           <div className="rounded-md border border-border bg-muted/20 px-3 py-2 text-xs leading-5 text-muted-foreground">
             선택한 develop 커밋을 release로 승격한 뒤 release 브랜치에서 다시 빌드합니다.
           </div>
-          <div className="max-h-72 space-y-2 overflow-y-auto rounded-md border border-border p-2">
+          <div>
+            <p className="text-xs font-medium text-muted-foreground">빌드 선택 <b className="text-foreground">*</b></p>
+            <div className="mt-2 max-h-72 space-y-2 overflow-y-auto rounded-md border border-border p-2">
             {modalBuilds.length === 0 ? (
               <div className="px-2 py-8 text-center text-sm text-muted-foreground">
                 등록 가능한 새 빌드 결과가 없습니다.
@@ -494,6 +502,7 @@ export function ReleaseManagementPage() {
             })}
             </div>
           </div>
+        </div>
       </Modal>
       <Modal
         open={Boolean(selectedReleaseLog)}

src/pages/applications/RepositoryManagementPage.tsx

@@ -381,7 +381,7 @@ export function RepositoryManagementPage() {
             </div>
             <div className="space-y-4 px-5 py-5">
               <label className="block">
-                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">저장소명</span>
+                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">저장소명 <b className="text-foreground">*</b></span>
                 <div className="mt-2 flex h-9 overflow-hidden rounded-md border border-border bg-background focus-within:border-primary">
                   <span className="flex h-full shrink-0 items-center border-r border-border bg-muted px-3 text-xs font-semibold text-muted-foreground">
                     {giteaAppOrg}/

src/pages/applications/application-api.ts

@@ -76,7 +76,7 @@ export function createComponent(
     buildTarget?: string;
     port?: number;
     targetPort?: number;
-    ports?: Array<{ name?: string; port?: number; targetPort?: number; protocol?: string }>;
+    ports?: Array<{ name?: string; port?: number; targetPort?: number; nodePort?: number; protocol?: string }>;
   }
 ) {
   return apiRequest<{ component: ApiAppComponent }>(`/apps/${appId}/components`, {

src/pages/launcher/LauncherAppsPage.tsx

@@ -303,7 +303,7 @@ export function LauncherAppsPage() {
           <form className="grid gap-4" onSubmit={(event) => { event.preventDefault(); saveSettings(); }}>
             <div className="grid gap-4 md:grid-cols-[1fr_120px_120px]">
               <label className="block">
-                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">표시명</span>
+                <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">표시명 <b className="text-foreground">*</b></span>
                 <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={displayForm.displayName} onChange={(event) => setDisplayForm((prev) => prev ? { ...prev, displayName: event.target.value } : prev)} />
               </label>
               <label className="block">

src/pages/launcher/LauncherVersionsPage.tsx

@@ -293,7 +293,7 @@ export function LauncherVersionsPage() {
             <p className="mt-1 text-xs leading-5 text-muted-foreground">성공한 빌드 결과의 버전과 다운로드 URL을 런처 배포 기준으로 저장합니다.</p>
           </div>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">빌드 결과</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">빌드 결과 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <select
               className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
               value={releaseForm.buildJobId}
@@ -309,7 +309,7 @@ export function LauncherVersionsPage() {
           </label>
           <div className="grid gap-4 md:grid-cols-2">
             <div>
-              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">버전</span>
+              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">버전 <b className="text-foreground">*</b></span>
               <div className="mt-2 flex h-9 items-center rounded-md border border-border bg-muted/20 px-3 text-sm font-medium text-foreground">
                 {displayValue(releaseForm.version)}
               </div>
@@ -324,7 +324,7 @@ export function LauncherVersionsPage() {
             <p className="mt-2 break-all font-mono text-xs">{displayValue(currentArtifact)}</p>
           </div>
           <div className="rounded-md border border-border bg-background px-4 py-3">
-            <p className="text-xs text-muted-foreground">다운로드 URL</p>
+            <p className="text-xs text-muted-foreground">다운로드 URL <b className="text-foreground">*</b></p>
             <p className="mt-2 break-all font-mono text-xs text-muted-foreground">{displayValue(releaseForm.downloadUrl)}</p>
           </div>
           <label className="block">

src/pages/operations/AdminManagementPage.tsx

@@ -171,7 +171,7 @@ export function AdminManagementPage() {
   };
 
   const submitAdmin = () => {
-    if (!adminForm.email.trim() || !adminForm.name.trim()) return;
+    if (!adminForm.email.trim() || !adminForm.name.trim() || adminForm.temporaryPassword.length < 8) return;
     setSaveState('saving');
     createAdmin(adminForm)
       .then(() => {
@@ -396,26 +396,26 @@ export function AdminManagementPage() {
 
       <Modal
         open={createOpen}
-        title="관리자 등록"
+        title="관리자 추가"
         onClose={() => setCreateOpen(false)}
         footer={
           <>
             <Button variant="outline" onClick={() => setCreateOpen(false)}>취소</Button>
-            <Button onClick={submitAdmin} disabled={saveState === 'saving'}>{saveState === 'saving' ? '저장 중' : '등록'}</Button>
+            <Button onClick={submitAdmin} disabled={saveState === 'saving' || !adminForm.email.trim() || !adminForm.name.trim() || adminForm.temporaryPassword.length < 8}>{saveState === 'saving' ? '저장 중' : '등록'}</Button>
           </>
         }
       >
         <div className="grid gap-4">
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이메일</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이메일 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={adminForm.email} onChange={(event) => setAdminForm((prev) => ({ ...prev, email: event.target.value }))} />
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이름</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이름 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={adminForm.name} onChange={(event) => setAdminForm((prev) => ({ ...prev, name: event.target.value }))} />
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">권한</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">권한 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <select className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={adminForm.role} onChange={(event) => setAdminForm((prev) => ({ ...prev, role: event.target.value }))}>
               {roleOptions.map((role) => (
                 <option key={role.code} value={role.code}>
@@ -425,7 +425,7 @@ export function AdminManagementPage() {
             </select>
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">임시 비밀번호</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">임시 비밀번호 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={adminForm.temporaryPassword} onChange={(event) => setAdminForm((prev) => ({ ...prev, temporaryPassword: event.target.value }))} />
           </label>
         </div>

src/pages/operations/LicensesPage.tsx

@@ -342,7 +342,7 @@ export function LicensesPage() {
         actions={
           <Button className="h-8 px-3 text-[13px]" disabled={users.length === 0 || plans.length === 0} onClick={openAssignModal}>
             <Plus className="size-4" />
-            라이센스 부여
+            등록
           </Button>
         }
       />
@@ -433,7 +433,7 @@ export function LicensesPage() {
         title={
           <span className="inline-flex items-center gap-2">
             <Pencil className="size-4 text-primary" />
-            {editingRow ? '라이센스 수정' : '라이센스 부여'}
+            {editingRow ? '라이센스 수정' : '라이센스 추가'}
           </span>
         }
         onClose={closeAssignModal}
@@ -449,7 +449,7 @@ export function LicensesPage() {
         <div className="space-y-4">
           {editingRow ? (
             <div>
-              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">사용자</span>
+              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">사용자 <b className="text-foreground">*</b></span>
               <div className="mt-2 rounded-md border border-border bg-background/80 px-3 py-2 text-sm">
                 <p className="text-foreground">{editingRow.user}</p>
                 <p className="mt-0.5 text-xs text-muted-foreground">{editingRow.name || '-'}</p>
@@ -505,7 +505,7 @@ export function LicensesPage() {
             </div>
           )}
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">라이센스</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">라이센스 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <select
               className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
               value={assignForm.licenseCode}
@@ -523,7 +523,7 @@ export function LicensesPage() {
           </label>
           <div className="grid gap-3 sm:grid-cols-2">
             <label className="block">
-              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">시작일</span>
+              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">시작일 <b className="text-foreground">*</b></span>
               <input
                 type="date"
                 className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"

src/pages/operations/NoticesPage.tsx

@@ -340,7 +340,7 @@ export function NoticesPage() {
         title={
           <span className="inline-flex items-center gap-2">
             <Pencil className="size-4 text-primary" />
-            공지사항
+            {editing ? '공지사항 수정' : '공지사항 추가'}
           </span>
         }
         onClose={closeModal}
@@ -357,7 +357,7 @@ export function NoticesPage() {
         <form className="grid gap-4" onSubmit={(event) => { event.preventDefault(); submit(); }}>
           <div className="grid gap-4 md:grid-cols-[1fr_120px]">
             <label className="block">
-              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">대상 앱</span>
+              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">대상 앱 <b className="text-foreground">*</b></span>
               <select className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={form.appKey} onChange={(event) => setForm((prev) => ({ ...prev, appKey: event.target.value }))}>
                 <option value="Launcher">Launcher</option>
                 {apps.map((app) => (
@@ -374,11 +374,11 @@ export function NoticesPage() {
             </label>
           </div>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">제목</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">제목 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={form.title} onChange={(event) => setForm((prev) => ({ ...prev, title: event.target.value }))} />
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">본문</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">본문 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <textarea className="mt-2 min-h-24 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 py-2 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={form.body} onChange={(event) => setForm((prev) => ({ ...prev, body: event.target.value }))} />
           </label>
           <label className="block">

src/pages/operations/OrganizationsPage.tsx

@@ -220,7 +220,7 @@ export function OrganizationsPage() {
         actions={
           <Button className="h-8 px-3 text-[13px]" onClick={openCreateModal}>
             <Plus className="size-4" />
-            조직 등록
+            추가
           </Button>
         }
       />
@@ -273,7 +273,7 @@ export function OrganizationsPage() {
       })() : null}
       <Modal
         open={modalOpen}
-        title={editing ? '조직 수정' : '조직 등록'}
+        title={editing ? '조직 수정' : '조직 추가'}
         onClose={closeModal}
         footer={
           <>
@@ -284,7 +284,7 @@ export function OrganizationsPage() {
       >
         <div className="space-y-4">
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">조직명</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">조직명 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input
               className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none placeholder:text-muted-foreground focus:ring-2 focus:ring-ring"
               value={form.name}
@@ -293,7 +293,7 @@ export function OrganizationsPage() {
             />
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">유형</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">유형 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <select
               className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
               value={form.type}
@@ -310,7 +310,6 @@ export function OrganizationsPage() {
               className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 font-mono text-sm text-foreground outline-none placeholder:text-muted-foreground focus:ring-2 focus:ring-ring"
               value={form.domain}
               onChange={(event) => setForm((prev) => ({ ...prev, domain: event.target.value }))}
-              placeholder="yu.ac.kr"
             />
           </label>
         </div>

src/pages/operations/UserSessionsPage.tsx

@@ -1,16 +1,44 @@
-import { MoreHorizontal } from 'lucide-react';
+import { MoreHorizontal, Plus } from 'lucide-react';
 import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { DataTableCard, type DataTableColumn, type DataTableFilter } from '../../components/data-table';
 import { Button, Modal } from '../../components/ui';
+import { useToast } from '../../components/toast';
 import { PageTitle } from '../../layout/AppLayout';
 import { cn } from '../../lib/utils';
-import { loadUserSessions, lockUser, terminateUserSession, unlockUser, type UserSession } from './operations-api';
+import {
+  createManagedUser,
+  loadLicensePlans,
+  loadOrganizations,
+  loadUserSessions,
+  lockUser,
+  terminateUserSession,
+  unlockUser,
+  type LicensePlan,
+  type Organization,
+  type UserSession
+} from './operations-api';
 import { formatDateTime, LoadingModal, StatusBadge, useMinimumLoading } from './operation-utils';
 
+const emptyCreateForm = {
+  email: '',
+  name: '',
+  password: '',
+  organizationId: '',
+  department: '',
+  position: '',
+  licenseCode: 'EDU' as 'FREE' | 'EDU' | 'PRO'
+};
+
 export function UserSessionsPage() {
+  const { toast } = useToast();
   const [sessions, setSessions] = useState<UserSession[]>([]);
+  const [organizations, setOrganizations] = useState<Organization[]>([]);
+  const [licensePlans, setLicensePlans] = useState<LicensePlan[]>([]);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [failed, setFailed] = useState(false);
+  const [createOpen, setCreateOpen] = useState(false);
+  const [createForm, setCreateForm] = useState(emptyCreateForm);
+  const [createSaving, setCreateSaving] = useState(false);
   const [menuSession, setMenuSession] = useState<{ id: string; x: number; y: number } | null>(null);
   const [detailSession, setDetailSession] = useState<UserSession | null>(null);
   const loadingVisible = useMinimumLoading(loading);
@@ -31,6 +59,18 @@ export function UserSessionsPage() {
 
   useEffect(() => {
     refresh();
+    Promise.all([
+      loadOrganizations().catch(() => []),
+      loadLicensePlans().catch(() => [])
+    ]).then(([nextOrganizations, nextLicensePlans]) => {
+      setOrganizations(nextOrganizations);
+      setLicensePlans(nextLicensePlans);
+      setCreateForm((current) => ({
+        ...current,
+        organizationId: current.organizationId || '',
+        licenseCode: (current.licenseCode || nextLicensePlans[0]?.code || 'EDU') as 'FREE' | 'EDU' | 'PRO'
+      }));
+    });
   }, []);
 
   useEffect(() => {
@@ -105,9 +145,52 @@ export function UserSessionsPage() {
     [sessions]
   );
 
+  const openCreateModal = () => {
+    setCreateForm({
+      ...emptyCreateForm,
+      organizationId: '',
+      licenseCode: (licensePlans[0]?.code || 'EDU') as 'FREE' | 'EDU' | 'PRO'
+    });
+    setCreateOpen(true);
+  };
+
+  const submitCreateUser = () => {
+    if (!createForm.email.trim() || !createForm.name.trim() || createForm.password.length < 8) return;
+
+    setCreateSaving(true);
+    createManagedUser({
+      email: createForm.email.trim(),
+      name: createForm.name.trim(),
+      password: createForm.password,
+      organizationId: createForm.organizationId || null,
+      department: createForm.department.trim() || null,
+      position: createForm.position.trim() || null,
+      licenseCode: createForm.licenseCode
+    })
+      .then(() => {
+        toast({ type: 'success', title: '사용자 등록', message: '사용자가 등록되었습니다.' });
+        setCreateOpen(false);
+        refresh();
+      })
+      .catch((error: Error) => {
+        toast({ type: 'error', title: '사용자 등록 실패', message: error.message });
+      })
+      .finally(() => setCreateSaving(false));
+  };
+
   return (
     <>
-      <PageTitle eyebrow="운영" title="사용자/세션" description="사용자의 유효토큰, 만료, 종료 상태를 확인하고 필요한 제어 작업을 실행합니다." />
+      <PageTitle
+        eyebrow="운영"
+        title="사용자/세션"
+        description="사용자의 유효토큰, 만료, 종료 상태를 확인하고 필요한 제어 작업을 실행합니다."
+        actions={
+          <Button className="h-8 px-3 text-[13px]" onClick={openCreateModal}>
+            <Plus className="size-4" />
+            추가
+          </Button>
+        }
+      />
       {failed ? (
         <div className="mb-4 rounded-md border border-rose-500/30 bg-rose-500/10 px-4 py-3 text-sm text-rose-200">
           사용자/세션 데이터를 불러오지 못했습니다.
@@ -202,6 +285,96 @@ export function UserSessionsPage() {
           </div>
         ) : null}
       </Modal>
+      <Modal
+        open={createOpen}
+        title="사용자 추가"
+        onClose={() => {
+          if (!createSaving) setCreateOpen(false);
+        }}
+        footer={
+          <>
+            <Button variant="outline" onClick={() => setCreateOpen(false)} disabled={createSaving}>취소</Button>
+            <Button
+              onClick={submitCreateUser}
+              disabled={createSaving || !createForm.email.trim() || !createForm.name.trim() || createForm.password.length < 8}
+            >
+              {createSaving ? '등록 중' : '등록'}
+            </Button>
+          </>
+        }
+      >
+        <div className="space-y-4">
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이메일 <b className="text-foreground">*</b></span>
+            <input
+              className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+              value={createForm.email}
+              onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, email: event.target.value }))}
+            />
+          </label>
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">이름 <b className="text-foreground">*</b></span>
+            <input
+              className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+              value={createForm.name}
+              onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, name: event.target.value }))}
+            />
+          </label>
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">임시 비밀번호 <b className="text-foreground">*</b></span>
+            <input
+              type="password"
+              className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+              value={createForm.password}
+              onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, password: event.target.value }))}
+            />
+          </label>
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">조직</span>
+            <select
+              className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+              value={createForm.organizationId}
+              onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, organizationId: event.target.value }))}
+            >
+              <option value="">없음</option>
+              {organizations.map((organization) => (
+                <option key={organization.id} value={organization.id}>{organization.name}</option>
+              ))}
+            </select>
+          </label>
+          <div className="grid gap-3 sm:grid-cols-2">
+            <label className="block">
+              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">부서</span>
+              <input
+                className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+                value={createForm.department}
+                onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, department: event.target.value }))}
+              />
+            </label>
+            <label className="block">
+              <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">직책</span>
+              <input
+                className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+                value={createForm.position}
+                onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, position: event.target.value }))}
+              />
+            </label>
+          </div>
+          <label className="block">
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">라이센스 <b className="text-foreground">*</b></span>
+            <select
+              className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+              value={createForm.licenseCode}
+              onChange={(event) => setCreateForm((current) => ({ ...current, licenseCode: event.target.value as 'FREE' | 'EDU' | 'PRO' }))}
+            >
+              {licensePlans.map((plan) => (
+                <option key={plan.code} value={plan.code}>{plan.name}</option>
+              ))}
+              {licensePlans.length === 0 ? <option value="EDU">EDU</option> : null}
+            </select>
+          </label>
+        </div>
+      </Modal>
       <LoadingModal open={loadingVisible} />
     </>
   );

src/pages/operations/operation-utils.tsx

@@ -7,10 +7,10 @@ export type BadgeTone = 'neutral' | 'green' | 'amber' | 'red' | 'blue' | 'violet
 
 export function statusTone(status?: string | null): BadgeTone {
   if (!status) return 'neutral';
-  if (['활성', '완료', '게시됨', '게시중', '실행 중', '배포됨', '성공', 'Running', 'ACTIVE'].includes(status)) return 'green';
+  if (['활성', '완료', '게시됨', '게시중', '실행 중', '배포됨', '성공', '유효토큰', 'Running', 'ACTIVE'].includes(status)) return 'green';
   if (['주의', '예약됨', '예약', '대기', '준비중', '카나리', '만료', 'PENDING'].includes(status)) return 'amber';
   if (['잠김', '실패', '오프라인', '비활성', '종료', 'FAILED', 'Error', 'CrashLoopBackOff'].includes(status)) return 'red';
-  if (['없음'].includes(status)) return 'neutral';
+  if (['없음', '세션 없음'].includes(status)) return 'neutral';
   if (['런처'].includes(status)) return 'violet';
   return 'neutral';
 }

src/pages/operations/operations-api.ts

@@ -166,7 +166,7 @@ export async function loadUserSessions() {
   return (response.sessions ?? []).map((session) => ({
     ...session,
     session: session.sessionId ? session.session : '-',
-    state: session.state === '세션 없음' ? '없음' : session.state
+    state: session.state
   }));
 }
 
@@ -188,6 +188,21 @@ export function terminateUserSession(sessionId: string) {
   });
 }
 
+export function createManagedUser(payload: {
+  email: string;
+  password: string;
+  name: string;
+  organizationId?: string | null;
+  department?: string | null;
+  position?: string | null;
+  licenseCode?: 'FREE' | 'EDU' | 'PRO';
+}) {
+  return apiRequest<{ user: { id: string; email: string; name?: string | null } }>('/users', {
+    method: 'POST',
+    body: JSON.stringify(payload)
+  });
+}
+
 export async function loadOrganizations() {
   const response = await apiRequest<{ organizations?: Organization[] }>('/organizations');
   return response.organizations ?? [];

src/pages/runtime/RuntimeConfigPage.tsx

@@ -705,18 +705,18 @@ export function RuntimeConfigPage() {
       >
         <div className="space-y-4">
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">프로필명</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">프로필명 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none placeholder:text-muted-foreground focus:ring-2 focus:ring-ring" value={profileName} onChange={(event) => setProfileName(event.target.value)} placeholder="예: LMS개발" />
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">환경</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">환경 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <select className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring" value={profileEnvironment} onChange={(event) => setProfileEnvironment(event.target.value)}>
               <option value="dev">개발</option>
               <option value="prod">운영</option>
             </select>
           </label>
           <label className="block">
-            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">네임스페이스</span>
+            <span className="text-xs font-medium text-muted-foreground">네임스페이스 <b className="text-foreground">*</b></span>
             <input
               list="runtime-namespace-options"
               className="mt-2 h-9 w-full rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm text-foreground outline-none placeholder:text-muted-foreground focus:ring-2 focus:ring-ring"

src/types/runtime.ts

@@ -21,6 +21,7 @@ export type ApiAppComponent = {
     name?: string;
     port?: number;
     targetPort?: number;
+    nodePort?: number;
     protocol?: string;
   }> | null;
   buildJobs?: Array<{